Birth Certificate. Marriage Certificate. Diploma. Personal Statement

Translation of Any Personal Document. From Almost Any Language. Fast and Accurate.

Just One Click Away

Personal Documents Translation

Personal Documents Translation Services

Personal document translation services are always needed in big cities, and especially in such a city as New York. It can be related to traveling abroad, enrollment to colleges or universities, or immigration purposes. 

Translation of personal documents shall be accurate in terms of names, dates of birth, and other personal information, and completed in strict accordance with the original format of the document.

A-DOCS, INC. is an approved certified translation agency in Brooklyn, NY, and our translations are accepted by all government and private institutions, including the USCISDHS, and ICE. We are committed to delivering accurate, affordable, same-day certified translations, and we guarantee that the translation of your personal documents will have correct terminology and proper execution. We always comply with the original format of the source document and deliver your translation in time (usually even earlier). If you need an urgent translation, we are happy to provide you with the Same Day Service upon request.

We will be glad to assist you with:

  • Birth Certificate translation;
  • Marriage Certificate translation;
  • Divorce Certificate translation;
  • Death Certificate translation;
  • Driver License translation;
  • Passport translation
  • High School Diploma translation;
  • Diploma translation;
  • Transcript translation;
  • Academic Records translation;
  • Consent translation;
  • CV translation;
  • Employment Letter translation;
  • Tax Documents translation;
  • Criminal Records translation;
  • Personal Statement translation;
  • Personal Affidavit translation.

Request a Quote

Press the button below, submit the necessary information, and receive a Free Quote in less than 10 minutes!  

A-DOCS, INC. Translation and Apostille Services

414 Brighton Beach Ave, Suite 2, Brooklyn, NY 11235

Phone : (718) 730-4343

E-mail :

Top Rated Translations

If you are looking for a professional, reliable, and affordable certified translation services in New York, please contact us for a FREE quote

We provide certified translation services for the New York Tri-State area, nationwide, and worldwide.

Order a Certified Translation of Your Personal Documents from Us Today!

Our company provides certified translation services from and into Arabic, Armenian, Azerbaijani, Belarusian, Chinese, French, German, Georgian, Greek, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Spanish, Turkish, Ukrainian, Uzbek, and many other languages.

We are here for you, and we are always happy to assist. 

Call us at (718) 730-4343 or send us an E-mail:

Other Translation Services We Provide

Certified Translation Services

Immigration Translation Services

Educational Documents Translation

Legal Documents Translation

Medical Documents Translation

Business Documents Translation

Financial Documents Translation

Technical Documents Translation

Request Your FREE Quote

Best Personal Documents Translation Services in NYC since 2014

Other Services We Proudly Provide

Aposille Services

Need to use any document in a foreign country? Need an Apostille? We are here to help!

Interpreting Services

Professional interpreters for an asylum interview, doctor’s appointment, court hearing, business meeting

Audio Transcriptions

If you need to turn an audio file into a text transcription, you’re at the right place! Our company provides accurate and affordable audio transcription services

Notary Public

Need to notarize a document? We have on-premises Notary Public available

Mobile Notary Public

Need to notarize a document but can’t come to our office? No worries, we will come to you

Contact Us

If you have any questions about our services or you would like to place an order, please contact our office now